{"id":1949,"date":"2010-12-22T11:36:35","date_gmt":"2010-12-22T10:36:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gegenstrom.net\/wordpress\/?p=1949"},"modified":"2010-12-22T11:36:35","modified_gmt":"2010-12-22T10:36:35","slug":"gift-niedriglohn-und-behorden-blindheit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gegenstrom.net\/wordpress\/2010\/12\/22\/gift-niedriglohn-und-behorden-blindheit\/","title":{"rendered":"Gift, Niedriglohn und Beh\u00f6rden-Blindheit"},"content":{"rendered":"<p>SPD-Ministerpr\u00e4sident Wolfgang Clement hat massiven Personalabbau in der nordrhein-westf\u00e4lischen Umweltverwaltung durchgesetzt. Die praktischen Folgen zeigt ein Bericht der &#8222;taz&#8220; \u00fcber die Envio AG (301.11.2010).<\/p>\n<p>Die Firma kassierte f\u00fcr die &#8222;Entsorgung&#8220; von Transformatoren, die mit dem erst 2001 verbotenen Gift PCB belastet waren. Dabei ging es solange ordentlich zu, wie der schweizerische Elektrokonzern BBC oder dessen asiatisch-schweizer Nachfolgekonzern ABB die Firma f\u00fchrten. Nach einem Management-buy-out 2004 herrschten dann h\u00f6chst gef\u00e4hrliche Zust\u00e4nde: Leiharbeiter mit Stundenl\u00f6hnen von 7,50 Euro mussten die giftigen Transformatoren demontieren &#8211; bei ge\u00f6ffneten Werkshallentoren. Die Opfer sind Arbeiter, deren PCB-R\u00fcckst\u00e4nde im Blut 25.000 mal so hoch sind wie im Blut anderer Menschen. Seit 2009 d\u00fcrfen Anwohner kein Gem\u00fcse aus ihren G\u00e4rten mehr essen, weil es vergiftet ist. Gemessen wurden bis zu 7,7 Gramm pro Quadratmeter Boden, das 154-fache des Grenzwertes von 50 Milligramm pro Quadratmeter.<\/p>\n<p>Dennoch dauerte es bis April 2010, ehe durch Probeentnahme das Giftproblem nachgewiesen werden konnte. Der Grund: Trotz vielf\u00e4ltiger Verdachts\u00e4u\u00dferungen &#8211; von anonymen Hinweisgebern bis zu offiziellen Anfragen der Dortmunder Stadtrats-Gr\u00fcnen &#8211; hielt der einzig zust\u00e4ndige Beh\u00f6rden-Mitarbeiter seine sch\u00fctzende Hand \u00fcber die Billiglohn-Giftschleuder. Selbst der Import vergifteter Transformatoren aus Kasachstand oder das Wiederausgraben vergifteter Trafos aus der unterirdischen Giftm\u00fcllkippe Herfa-Neurode wurde ohne eigenes Genehmigungsverfahren nach Aktenlage durchgewunken.<\/p>\n<p>Zwischenzeitlich hat der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Envio AG seinen Dortmunder Gift-Betrieb pleite gehen lassen. Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Dirk Neupert plant, den Giftm\u00fcll-Betrieb nach Hamburg zu verlagern.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SPD-Ministerpr\u00e4sident Wolfgang Clement hat massiven Personalabbau in der nordrhein-westf\u00e4lischen Umweltverwaltung durchgesetzt. Die praktischen Folgen zeigt ein Bericht der &#8222;taz&#8220; \u00fcber die Envio AG (301.11.2010). Die Firma kassierte f\u00fcr die &#8222;Entsorgung&#8220; von Transformatoren, die mit dem erst 2001 verbotenen Gift PCB belastet waren. Dabei ging es solange ordentlich zu, wie der schweizerische Elektrokonzern BBC oder dessen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,525],"tags":[1001,1000,288,60,195,999,662],"class_list":["post-1949","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ueberfluessige","category-staatsversagen","tag-abb","tag-gift","tag-leiharbeit","tag-niedriglohn","tag-spd","tag-umwelt","tag-wolfgang-clement"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gegenstrom.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1949"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gegenstrom.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gegenstrom.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gegenstrom.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gegenstrom.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1949"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gegenstrom.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1950,"href":"https:\/\/www.gegenstrom.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1949\/revisions\/1950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gegenstrom.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gegenstrom.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gegenstrom.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}